從前從前的日本
6歲+9歲+
圖畫書
🏅 文化部讀物選介
古老傳說打開孩子對異國文化與人性的想像,屬文化領域
這一頁的說明由小幫手整理,大V還沒逐本看過。
這本書在講什麼
二十世紀初,有著英國與日本血統的尾崎英子把一則則日本童話改用英文重寫,讓西方讀者也能讀到這些故事。她依據的是日本作家巖谷小波以筆名漣山人整理的版本,書裡集結多篇日本傳統故事,讀起來仍帶著古早日本的氣氛。
陪讀這樣帶
讀前
你覺得一百年前日本小孩聽什麼故事?
讀中
這個角色做的選擇公平嗎?換作你呢?
讀後
找一個台灣傳說,比較兩個故事哪裡像
讀完可以:在地球儀上找日本,比較台灣與日本傳說(準備:地球儀或世界地圖、台灣民間故事書)
適合誰
6-9歲 起,最愛 6-9歲、9-12歲
讀前留意:死亡、受傷
這本書的資料哪裡怪怪的?
ISBN 9786267591703