台語的鄉土口味:俗諺、俚語
6歲+9歲+
知識繪本
🏅 文化部讀物選介
語言與文化領域素材,認識台語俗諺裡的生活智慧
這一頁的說明由小幫手整理,大V還沒逐本看過。
這本書在講什麼
顏勝堂把台灣人日常掛在嘴邊的俗語和俚語整理成一則一則的詞條,並加上自己的看法。每則先寫台語原句,接著標出羅馬拼音和所屬類別,最後用華語說明意思,不會講台語的讀者也能看懂這些話在說什麼。
陪讀這樣帶
讀前
阿公阿嬤有沒有常說一句你聽不懂的台語?
讀中
這句俗諺是在比喻什麼事情?生活中遇過嗎?
讀後
訪問家裡長輩,收集三句俗諺做成小冊子
讀完可以:請長輩用台語講一句俗諺,孩子記錄意思和用法(準備:筆記本、筆)
適合誰
6-9歲 起,最愛 6-9歲、9-12歲
這本書的資料哪裡怪怪的?
ISBN 9786269935451